بلدان وسط وشرق أوروبا بالانجليزي

• central and eastern european countries
• central and eastern european states

• "بلدان" بالانجليزي    countries
• "وسط" بالانجليزي    adj. ordinary, mean, endocrine; n. middle,
• "أوروبا" بالانجليزي    n. Europe
• "بلدان وسط وشرق أوروبا التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال" بالانجليزي    central and eastern european transition economies
• "برنامج الإعانة الجمعية لبلدان وسط أوروبا وشرقها" بالانجليزي    phare
• "مؤتمر التقييم الإقليمي لبلدان وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    regional assessment conference for central and eastern european countries
• "بلدان أوروبا الوسطى والشرقية" بالانجليزي    cee countries  central and eastern european countries
• "دول وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    central and eastern european countries  central and eastern european states
• "رابطة المحامين الأمريكية/المبادرة المتعلقة بقوانين بلدان وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    american bar association central and eastern european law initiative  central and eastern european law initiative
• "شرق ووسط أوروبا" بالانجليزي    east-central europe
• "إعلان مؤتمر قمة رؤساء دول وحكومات بلدان جنوب وشرق أوروبا" بالانجليزي    summit declaration of the heads of state and government of south-east european countries
• "بلدان أوروبية شرقية" بالانجليزي    eastern european countries
• "مؤتمر وزراء الدفاع لبلدان جنوب شرق أوروبا" بالانجليزي    south-eastern european defence ministerial
• "شتات شرق أوسطي في أوروبا" بالانجليزي    middle eastern diaspora in europe
• "الندوة الدولية وأسبوع الأعمال فيما يتعلق بالتجارة مع بلدان أوروبا الوسطى والشرقية" بالانجليزي    international symposium and business week on trade with central and east european countries
• "اجتماع وزراء خارجية بلدان جنوب شرق أوروبا" بالانجليزي    meeting of ministers for foreign affairs of countries of south-eastern europe
• "عمارة عصر النهضة في وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    renaissance architecture in central and eastern europe
• "الندوة الدولية المعنية بحماية اللاجئين في وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    international symposium on the protection of refugees in central and eastern europe
• "برنامج تنمية اللجان الوطنية لبلدان أوروبا الوسطى والشرقية" بالانجليزي    national committees development programme for central and eastern european countries
• "استراتيجية البيئة لبلدان أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى" بالانجليزي    "environment strategy for eastern europe
• "كابل الهند والشرق الأوسط وغرب أوروبا" بالانجليزي    i-me-we
• "المؤتمر الإقليمي المعني بدور الإدارة العامة في النهوض بالإصلاح الاقتصادي في بلدان أوروبا الشرقية والوسطى" بالانجليزي    regional conference on the role of public administration in promoting economic reform in eastern and central european countries
• "اجتماع فريق الخبراء المخصص لدور الاستثمار المباشر الأجنبي في الاقتصادات حديثة الا نفتاح في وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي    ad hoc expert group meeting on the role of foreign direct investment in the newly opened economies of central and eastern europe
• "قسم أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية" بالانجليزي    cee section  central and eastern europe section
• "أوروبا الوسطى والشرقية" بالانجليزي    central and eastern europe

• As used for Central and Eastern European countries it implies that the countries in question were "satellites" under the hegemony of the Soviet Union.
  والمعنى المقصود بالنسبة لبلدان وسط وشرق أوروبا هو أن تلك البلدان هي "أقمار صناعية" تدور في فلك الاتحاد السوفيتي.